Det er lett å gå seg vill i alle forkortelser og uttrykk i rollespillfloraen.
Her har vi, med hjelp fra facebook-gruppa, prøvd å gi en oversikt over en del av de som brukes.
| Uttrykk / Forkortelse | Betyning | Norsk oversettelse |
|---|---|---|
| Botch | Når du triller det dårligste resultatet mulig | Kritisk bom |
| Crit / Critical hit | Når du ruller det beste resultatet mulig | Kritisk treff |
| Crunch | Mengde komplekse regler | – |
| D% | D100 eller hundre-sidet terning | T%, T100, Prosentterning |
| D4 | 4-sidet terning | T4 |
| D6 | 6-sidet terning | T6 |
| D8 | 8-sidet terning | T8 |
| D10 | 10-sidet terning | T10 |
| D12 | 12-sidet terning | T12 |
| D20 | 20-sidet terning | T20 |
| Dice Pool | Flere terninger som kastes sammen | Terninghånd |
| DM | Dungeon Master (samme som GM, SL) | Fangemester |
| FKR | Free Kriegsspiel Revolution | – |
| Fluff | Prosa og stemningsgivende tekst | – |
| Fumble | Det samme som Botch | Kritisk bom |
| GM | Game Master | SL, Spilleder, Spillmester, Leder |
| IC | In Character | Å være i rolle |
| LFG | Looking for Group | – |
| Matt Mercer effect | Forventning om at GM skal være like god som Matthew Mercer | Matt Mercer effekten |
| Min-maxing | Å optimalisere en rolle spillteknisk | – |
| Munchkin | En spiller som bare vil levle opp, koste hva det vil | – |
| Nat 20 / Natural 20 | Å kaste 20 med en 20-sidet terning | Naturlig 20 |
| NPC | Non Player Character | BRP (birolleperson), Birolle |
| OOC | Out of Character | Ut av rolle, ikke i rolle |
| OP | Overpowered | – |
| OSR | Old School Revival/ Renaissance/ Revolution/ Rules | – |
| PBP | Play by Post | – |
| PC | Player Character | Rolle, Rolleperson |
| PG | Powergamer | – |
| POD | Print on Demand | Trykk på forespørel |
| RAI | Rules as intended | – |
| RAW | Rules as written | – |
| RP | Roleplaying | Å rollespille, å spille i rolle |
| TN | Target Number | Trefftall |
| TotM | Theater of the mind | – |
| TPK | Total party kill | – |
| TTRPG | Tabletop Roleplaying Game | Rollespill |
| VTT | Virtual Tabletop | – |